Wir sind eine Gruppe von Tonkünstler die ihre Begeisterung für Musik vor allem durch neukomponierte, aus der slowenischen Volkstradition stammende Melodien auszudrücken pflegen. Die Gruppe entstand im Jahr 1981 und kommt aus Stari trg ob Kolpi, einem hübschen Dorf im Südosten von Slowenien, am Rande der wunderschönen Bela Krajina, die oft in unseren Liedern besungen wird. Unsere Walzer sind gemessen, unsere Polkas lebhaft, ganz so wie unser kleines Land an sonniger Seite von Gorjanci: zart, gutmütig, umgeben mit Weinbergen, geschmückt mit Birken und bereichert durch Menschen, die keinen an seinem Weinkeller vorbeigehen lassen würden, ohne ihn zu einem Glas Wein einzuladen, das selbst dem Fremden eine wahre Vertrautheit zu spüren lässt.
Der gewöhnlichen Besetzung (diatonische Harmonika, Gitarre und Bass) haben wir eine Tamburizza zugesetzt, die uns vor anderen slowenischen Volksmusikgruppen auszeichnet und uns einen ganz eigentümlichen Klang gibt.
Für gefühlvolle Musik sorgt der Gruppenleiter Toni Verderber selbst, während die subtile Wörter aus dem Feder von Fanika Požek, Toni Gašperič, Ivan Sivec, Ivan Malavašič und Slavko Podboj stammen.
Wir haben zahlreiche Tonträger ausgegeben, die mit beträchtlichem Beifall empfangen worden sind. Unter den Aufnahmen befinden sich elf erfolgreiche Kassetten: Vračam se domov (Ich kehre heim, 1986), Pri nas Belokranjcih (Bei uns, Leuten aus Bela Krajina, 1989), Staro vino – star prijatelj (Alter Wein – Alter Freund, 1991), Nič ni lepšega (Es gibt Nichts schöneres, 1992), Naši uspehi (Unsere Erfolge, 1993), Pojdi z mano (Geh’ mit mir, 1995), Gospodična (Fräulein, 1997), Zibka (Die Wiege, 1999), Teci, teci, Kolpa moja (Fließe, fließe, meine Kolpa, 2000), Pisanice (Ostereier, 2002) und Pobarvala sva liste (Wir färbten die Blätter ein, 2004); elf Kompaktdisks Naši uspehi, Pojdi z mano, Gospodična, Zibka, Teci, teci, Kolpa moja, Pisanice, Pobarvala sva liste, Žarek spomina (Strahl der Erinenrung, 2006) mit dreiundzwanzig Melodien nach den Texten von Toni Gašperič, Čaša sreče (Kelch des Glück, 2008), wo die besten Melodien auf die Texten von Fanika Požek versammelt sind, Kruh ponoči spi (Das Brot schläft in der Nacht, 2009) und zuletzt Vem za deželo (Ich weiß für die Land, 2009) und schließlich die Videokassette Pri nas Belokranjcih.
Für unser Schaffen haben wir wichtige Preise erhalten, darunter das Župančič-Diplom für kulturelle Tätigkeit, die bronze und goldene Slowenische Nachtigall, den Orpheus-Preis des Ptuj Festivals, Die beste Weise von Radio Slowenien und mehrmals von Lokalrund- und Fernsehfunk, usw.
Wir sind regelmäßige Gäste fast aller wichtigen Festivals und anderen Veranstaltungen in Slowenien und nehmen an den beliebten Radio- und Fernsehsendungen teil. Im Archiv von Radio Slowenien sind mehr als 130 unsere Melodien gespeichert. Zudem sind wir in vielen Ländern Europas (Österreich, Italien, Kroatien, Schweiz, Deutschland, Frankreich, Schweden), und in den Vereinigten Staaten und Kanada aufgetreten.
Auf unserem Programm steht auch Popmusik, und oft wird unseren Konzerten zusätzliche Anziehungskraft von bekannten Unterhaltern verleihen.
